Home Exclusive ‘The Joker’ เจ้าชายแห่งอาชญากรรม..ไม่ได้มีแค่คนเดียว!!

‘The Joker’ เจ้าชายแห่งอาชญากรรม..ไม่ได้มีแค่คนเดียว!!

0 12545

หลังจากค่ายการ์ตูน DC Comics ทำการเปิดตัวเรื่องราวใหม่ในโลกของซุปเปอร์ฮีโร่รุ่นคลาสสิค ภายใต้หัวข้อ ‘DC Rebirth’ ซึ่งจะเป็นการปรับพื้นฐานที่มาตัวละครใหม่ให้เป็นรูปเป็นร่างมากขึ้น อย่างเช่นการแก้ไขเรื่องราวว่า Superman ในจักรวาลของ New 52 ที่มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับ Wonder Woman นั้น เป็นคนละคนกับ Superman ที่ครองคู่ครอบครัวกับ Lois Lane เพื่อกลับมาเอาใจแฟนคลับรุ่นเก่า หลังจากเสียงตอบรับในการยกเครื่องใหม่ความสัมพันธ์ตัวละครใน New 52 หรือทีม ‘Suicide Squad’ เองก็ปรับสมาชิกในทีมที่ไม่เคยตายตัว ให้เป็นทีมเดียวกับในหนังที่จะเข้าเดือนสิงหาคมนี้ นอกจากนี้ ยังมีการปรับเครื่องแบบของซุปเปอร์ฮีโร่ให้คล้ายคลึงกับในหนังที่เพิ่งเข้าฉาย และกำลังจะเข้าฉายมากขึ้น เช่น Superman ,Batman ,Wonder Woman รวมไปถึง Green Arrow ที่ปรับชุดให้คล้ายกับใน TV Series มากขึ้น

(บน) เครื่องแบบของ DC Trinity ในเรื่องราวใหม่ ‘DC Rebirth’ (ล่าง) เครื่องแบบของ DC Trinity ในเวอร์ชั่นหนัง

(บน) เครื่องแบบของ DC Trinity ในเรื่องราวใหม่ ‘DC Rebirth’
(ล่าง) เครื่องแบบของ DC Trinity ในเวอร์ชั่นหนัง

(บน) เครื่องแบบของ Green Arrow ใน DC Rebirth (ล่าง) เครื่องแบบของ Green Arrow ในซีรีส์ Arrow Season 4

(บน) เครื่องแบบของ Green Arrow ใน DC Rebirth
(ล่าง) เครื่องแบบของ Green Arrow ในซีรีส์ Arrow Season 4

แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น ยังมีอีกสิ่งที่แฟนๆ DC ทั่วโลกจับตามอง หลังจากหนังสือการ์ตูน Justice League New 52 เล่มที่ 42 ในเหตุการณ์ Darkseid War ตอนที่ Batman ทำการเข้าควบคุมเก้าอี้ Mobius ที่จะทำให้ผู้นั่งรู้ทุกสิ่งในจักรวาล เขาได้ถามถึงตัวตนที่แท้จริงของ ‘The Joker’ คู่ปรับตลอดกาลของเขา เก้าอี้กลับให้คำตอบมา ซึ่งเป็นคำตอบที่นักสืบที่ฉลาดที่สุดในโลกอย่าง Batman นั้นต้องเอ่ยคำว่า ‘เป็นไปไม่ได้’ ออกมา นั่นก็เพราะว่า..

The Joker มีอยู่ด้วยกันถึง 3 คน!!

            เป็นเรื่องที่ทั้งน่าแปลกใจ และไม่แปลกใจในเวลาเดียวกัน เพราะขนาดผู้ที่ก้าวขึ้นมาเป็น Batman ได้ ก็ไม่ได้มีแค่ บรู๊ซ เวย์น คนเดียว เคยมี ดิ๊ค เกรย์สัน/Nightwing/โรบินคนแรก ,เจสัน ทอดด์/Red Hood/โรบินคนที่ 2 ,Azrael หรือแม้แต่ ทิม เดรค/โรบินคนที่ 3 ที่เคยเป็นแบทแมนแบบเฉพาะกิจ แล้วทำไมคู่ปรับอย่าง The Joker จะมีผู้รับสืบทอดเจตนารมณ์บ้างไม่ได้?

โดยบทความนี้จะเป็นการนำเสนอถึงที่มาและวีรกรรมสำคัญที่ The Joker ทั้ง 3 เคยสร้างไว้ ซึ่งจะยึดข้อมูลจากหนังสือการ์ตูนเป็นหลักครับ..

Joker-1-Cover-horz

The Joker (1940)

ที่มาของ The Joker คนนี้ว่าเป็นใคร มาจากไหนนั้น ยังไม่เปิดเผยครับ แต่ The Joker คนนี้ คือคนแรกที่เข้าประมือกับอัศวินรัตติกาลจนขึ้นแท่นสร้างชื่อเสียงเป็นคู่ปรับตลอดกาล

The Joker จากหนังสือการ์ตูน Batman ปรากฏตัวครั้งแรกในหัวเรื่อง Batman with Robin: The Boy Wonder

The Joker จากหนังสือการ์ตูน Batman ปรากฏตัวครั้งแรกในหัวเรื่อง Batman with Robin: The Boy Wonder

The Joker (The Killing Joke)

ถือเป็นครั้งแรกในจักรวาล DC ที่มีการเปิดเผยที่มาของเจ้าชายอาชญากรรมว่าเคยเป็นชายชื่อ ‘แจ๊ค แน็พเพียร์’ นักเดี่ยวไมโครโฟนตกกระป๋องที่ต้องหางานเลี้ยงชีพตัวเองพร้อมกับเมียที่กำลังท้องแก่ จนวันหนึ่ง แจ๊คได้พบกับกลุ่มโจร ‘Red Hood’ ที่มีจุดเด่นคือ ทุกครั้งที่ก่ออาชญากรรม จะมีสมาชิก 1 คนที่หมวกคลุมสีแดงโดยผลัดกันใส่ไม่ซ้ำคน แล้วคืนหนึ่ง หมวกคลุมสีแดงก็หวยออกมาที่ แจ๊ค แน็พเพียร์ ผู้ตกอับ ซึ่งแจ๊คก็ได้ถูก Batman ไล่ต้อนหมายจะจับกุม แต่เกิดอุบัติเหตุ เมื่อแจ๊คพลัดตกลงไปในบ่อสารเคมีอันตราย ที่ไม่ทำให้เขาตาย แต่กลายเป็น The Joker

ภาพของ แจ๊ค แน็พเพียร์/The Joker ในตำนานจากหนังสือการ์ตูน Batman: The Killing Joke ด้วยลายเส้นของ อลัน มัวร์ ผู้วาด V for Vendetta ,The League of Extraordinary Gentlemen และ WATCHMEN

ภาพของ แจ๊ค แน็พเพียร์/The Joker ในตำนานจากหนังสือการ์ตูน Batman: The Killing Joke ด้วยลายเส้นของ อลัน มัวร์ ผู้วาด V for Vendetta ,The League of Extraordinary Gentlemen และ WATCHMEN

โดยวีรกรรมหฤโหดของเจ้าชายอาชญากรรมคนนี้ คือการบุกถึงบ้านของ ผบ.จิม กอร์ดอน แล้วยิงเข้าที่ท้องน้อยของ ‘บาบาร่า กอร์ดอน’ ลูกสาวของผบ.จิมจนถึงแก่ความพิการตลอดชีวิต จับเปลือยกายถ่ายรูปเก็บไว้เป็นที่ระทึก และลักพาตัว จิม กอร์ดอน ไปไว้ที่สวนสนุกร้างแห่งหนึ่ง เหตุการณ์นี้ทำให้ความอดทนของ Batman มาถึงขั้นสุดจนถึงกับพลั้งมือฆ่า The Joker คนนี้ไป

หนังสือนิยายภาพ ‘The Killing Joke’ เล่าถึงเหตุการณ์หลังจากที่ The Joker คร่าชีวิต เจสัน ทอดด์ เมื่อครั้งยังทำหน้าที่โรบินคนที่ 2 ในหนังสือการ์ตูน ‘Batman: A Death in the Family’ ปี 1988 ก่อนที่เจสันจะกลับมาในฮีโร่ฉายา ‘Red Hood’ ผู้ไล่ล่าอาชญากรถึงขั้นไม่ตายแต่เลี้ยงไม่โต ในหนังสือการ์ตูน BATMAN: Under the Red Hood โดยเหตุผลที่เจสันเลือกใช้ชื่อและหน้ากากของ Red Hood ซึ่งเป็นอดีตของ The Joker นั้น เหตุผลเดียวกับที่ Batman เลือกใช้ค้างคาวเป็นสัญลักษณ์ให้เหล่าอาชญากรหวาดกลัวนั่นแหละครับ แต่สำหรับเจสันแล้ว งานนี้เพื่อ The Joker โดยเฉพาะ ส่วนบาบาร่า กอร์ดอน หลังจากที่ปลดระวางจากการเป็น Batgirl ไปแล้ว ก็ไม่ได้ปลดระวางจากการทำหน้าที่กวาดล้างอาชญากรรมครับ โดยเจ้าตัวขึ้นเป็นผู้ควบคุมคอมพิวเตอร์ของ Batman ในถ้ำค้างคาว ภายใต้รหัสปฏิบัติการ ‘Oracle’

(ซ้าย) หนังสือการ์ตูน BATMAN: A Death in the Family (ขวา) BATMAN: The Killing Joke

(ซ้าย) หนังสือการ์ตูน BATMAN: A Death in the Family
(ขวา) BATMAN: The Killing Joke

ซึ่งนิยายภาพชุดนี้ได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก ได้ขึ้นแท่น 1 ในหนังสือขายดีของ New York Times เดือนพฤษภาคม ปี 2009 ส่วนชื่อ ‘แจ๊ค แน็พเพียร์’ และเหตุการณ์ตกบ่อสารเคมีนั้น ก็เป็นแรงบันดาลใจให้ ทิม เบอร์ตัน หยิบยกไปอ้างอิงเป็นที่มาของ The Joker ในหนัง ‘BATMAN’ ปี 1989 กลายเป็นหนังสือขึ้นหิ้งของเหล่าสาวกอัศวินรัตติกาล เรียกได้ว่า ไม่ว่าคุณจะชอบ หรือไม่ชอบ คุณก็ต้องมีไว้ประดับคอลเลคชั่นหนังสือเลยทีเดียว และนิยายภาพชุดนี้ กำลังจะได้มาโลดแล่นในรูปแบบแอนิเมชั่นความยาว 72 นาที (1 ชั่วโมง 12 นาที) เดือนสิงหาคมนี้ ในรูปแบบ Blu-Ray และ DVD ต้อนรับการมาถึงของหนัง Suicide Squad ที่จะเข้าฉายในเดือนเดียวกัน

ภาพปก Blu-Ray ของแอนิเมชั่นเรท R ‘BATMAN: The Killing Joke’ วางแผงเดือนสิงหาคมนี้

ภาพปก Blu-Ray ของแอนิเมชั่นเรท R ‘BATMAN: The Killing Joke’ วางจำหน่ายเดือนสิงหาคมนี้

The Joker (New 52)

            อาจจะเพราะว่ามีแฟนคลับบางส่วนที่ไม่พอใจในการกลับมาของ The Joker ในจักรวาลของหนังสือการ์ตูน New 52 เพราะ The Joker คนนี้ เรียกได้ว่า ‘บ้าเกินคน’ ของจริง เพราะมีพฤติกรรมบางอย่างที่มนุษย์มนาทั่วไปไม่น่าจะเข้าถึง ต่อให้เป็นนักแสดงอย่าง ฮีธ เลดเจอร์ หรือ จาเรด เลโต เอง เพราะความคิดของ The Joker คนนี้คือการ ‘ลอกหนังหน้า’ ของตัวเอง เพื่อต้องการหลุดพ้นโฉมหน้าที่ปิดบังจิตใจอันบิดเบี้ยว (แต่หนังหน้าก็ฟื้นฟูกลับมาเหมือนเดิมด้วยการลงบ่อน้ำบางอย่างที่คล้ายๆ กับบ่อ Lazarus ของ Ra’s al Ghul)

The Joker ที่ลอกหนังหน้าตัวเองออก จากหนังสือการ์ตูน Batman: Death of the Family

The Joker ที่ลอกหนังหน้าตัวเองออก จากหนังสือการ์ตูน Batman: Death of the Family

ด้วยตรรกะอันหลุดโลกเกินคนนี้ อาจจะเป็นเหตุให้ The Joker คนนี้ ถูกบัญญัติไว้ว่าเป็นคนละคนกับ 2 คนข้างต้นครับ แต่วีรกรรมของ The Joker คนนี้ เรียกได้ว่าไม่ธรรมดาเลยทีเดียว เพราะเป็นคนที่สามารถสู้กับ Batman ได้อย่างสูสี จนกระทั่งท้ายเหตุการณ์ ‘End Game’ ของหนังสือการ์ตูน Batman New 52 ทั้งคู่ได้พลัดตกลงไปในใจกลางถ้ำค้างคาวจนเป็นเหตุให้ทั้ง Batman และ The Joker คนนี้สูญเสียความทรงจำไปทั้งคู่ จนนำมาสู่อีก 1 ฉากประวัติศาสตร์ของ Batman คือการที่ได้เห็น บรู๊ซ เวย์น และ The Joker นั่งปรับทุกข์กันในสวนสาธารณะแห่งหนึ่งด้วยความที่เป็นคนความจำเสื่อมกันทั้งคู่ นอกจากนี้ The Joker คนนี้ ยังเป็นส่วนหนึ่งในแรงบันดาลใจของการออกแบบตัวละครใน DC Extended Universe หรือเวอร์ชั่นหนังที่ได้ จาเร็ด เลโต มานำแสดงนั่นเองครับ

The Joker และ บรู๊ซ เวย์น จากหนังสือการ์ตูน Batman: End Game

The Joker และ บรู๊ซ เวย์น จากหนังสือการ์ตูน Batman: End Game

(ซ้าย) The Joker New 52 (ขวา) The Joker จาก Suicide Squad รับบทโดย จาเร็ด เลโต

(ซ้าย) The Joker New 52
(ขวา) The Joker จาก Suicide Squad รับบทโดย จาเร็ด เลโต

เหล่านี้คือการบอกเล่าที่มาของ The Joker ที่แตกต่างกันออกไป เป็นประเด็นในการตั้งข้อสงสัยว่า ในอนาคต DC Extended Universe จะมีการหยิบยกเอาเรื่องของการมีอยู่ของตัวละครตัวหนึ่งที่ไม่ได้มีแค่หนึ่งมาเล่นในหนังอย่างที่ฉบับหนังสือการ์ตูนกำลังเกิดขึ้น ณ ตอนนี้หรือไม่?